2019年8月18日 星期日

2019//7/30倫敦自助旅行心靈札記之十:我其實常覺得自己永遠是隻單飛愛獨處的鳥和國際自由人,沒有特定的框框和國籍或身份,如水流到哪就變為什麽 London Visit Journal



2019/7/30心靈札記:

我大學唸的是英文系,碩士唸的是同學全都是必需有教學經驗的英文老師的英語教學系。但是,這也是我的ㄧ個包袱,因爲我的工作曾經是在編輯校對英文教材和口面試新老師,所以我對錯誤很覺知。也無法很放鬆隨意地用英文。

以前曾經有些英國人或歐洲人說我用的英文純正典雅,曾經公司北區教務處電話的英文語音選項是主管選我去錄的,因爲我的英文有較咬文嚼字的英國腔,在大學時在台北有白人問過我是英國人嗎?當下感到非常榮耀,因爲當時我並未到英國留學,僅短期到英國遊學過,並深愛英國腔的聲韻之美,天生對音調很熟悉。

但是,這次回到飯店附近,以前寫完論文後,伯明罕大學宿舍必需退租,離拿到畢業証書又尚有一段自由的空窗期,住過一個月的倫敦公寓Arthur Court,去用心觸摸我的奔放自由的青春時代,那1999年底,2000年初,是我人生中感受最快樂自由巔峰的一個月,每天如一隻愜意優閒的白天鵝走在我們每次回到英國來住的Queensway & Bayswater這區海德公園和肯辛頓宮旁。那個月我也曾短暫一個人去捷克布拉格自助旅行,那個月所有呼吸的都是極致的放鬆和自由,常一個人走到Whiteleys 裡的二樓Starbucks,放空寫短文,欣賞倫敦市中心各種世界人的人來人往,這區仿如聯合國一樣地多元人種和國際化!晚上常去一間埃及人開的小間可去跳Salsa舞和喝鳳梨熱帶調飲的小店,這埃及老闆因爲娶台灣人,對我和當時的室友特別照顧熱絡,還說過有機會如他的兒子來台灣短期學中文,要託我照顧!

那是我心頭永恆最珍藏的一段美好時光和青春,以前我是所有台灣同學中最國際化和沒國籍框框、習慣單飛的一個,多數台灣人都會群聚,我則很習於跟各國人(英國人、法國人、希臘人、瑞典人、義大利人、德國人,捷克、斯洛伐克人、葡萄牙人....交朋友)相處,因爲從大三大四我到英國來遊學時,語言學校裡一班約九到十個同學一字排開合照,全都是世界人,也有波蘭人、蘇聯人、德國人、荷蘭人、法國人、義大利人和史瓦濟蘭人....這也是爲什麽先生常聽到一有機會我就跟有機會長時間聊天互動的英國人、羅馬尼尼亞人和疑民英國的印度人和史瓦濟蘭人投緣地整路聊起來!

當時我曾經幫一個台灣廠商在伯明罕的世界性展覽中當即時口譯,那世界級展覽裡每個人都帶著國籍的名牌,什麽聽過沒聽過的上百個國家的人都有,是千金難買的增廣見聞、開眼界經驗,反之付錢也買不到!

自從商店櫥窗倒影看見。原來離2000年初我當完學生,已經到了2019å¹´,之中19年這是我第四次回到英國來:2004度蜜月,2011、2016、2019帶善善回來,之中我時常跟先生說很想念英國,但它也是帶善善回來難度最高的國家之一,因即便直飛,單單飛行時間高達十三個多小時的飛行時間。以前幾次都到香港、德國法蘭克福、阿聯酋的阿布達比轉機時時數更拉長,從岀家門到抵達飯店或住處,就是要抓漫長的24小時,但奔波折騰近24小時的報償是即刻轉換一個新天新地新世界!

原來我已離開英國達19å¹´,我真正天價的自由和青春已封存在19年前的時光膠囊裡。我反覆回到倫敦Queensway同一區來,一則因爲它方便,又靠近很美的海德公園,一則是來碰觸我的青春時代的美好!

總之我往往回到英國來,遇到英國人,磁場音調相近,傳接球順暢,英文就說得最好,雖然在台灣已多年平時完全無正常的英說環境,但只要回到英國來,給我一天,我的腦袋又能調回英文頻道思考和回復英國腔。我們之所以都只挑英語系國家自助旅行,就是一年至少給我兩週單純正統英說的環境,但不能是如新加波或馬來西亞那樣多語系又帶亞洲腔,甚至還能說中文的地方!說英文如打網球或跳雙人舞,遇強則強,遇弱則弱!

我其實常覺得自己永遠是隻單飛愛獨處的鳥和國際自由人,沒有特定的框框和國籍或身份,如水流到哪就變為什麽!